Unlock your Serbian
Spotify
SR
101 episodes
Episode details
Dobro došli u novu, veoma posebnu epizodu podkasta Unlock Your Serbian! Danas snimamo uživo zajedno iz Grčke što je prvi put da smo na istom mestu tokom snimanja. U ovoj epizodi razgovaramo o letnjem odmoru i o tome šta Srbi rade kada dođe leto. Pričamo o tome zašto Srbi najviše vole more i zašto često putuju automobilom na sever Grčke ili u Crnu Goru. Takođe, delimo naša mišljenja o letu u Beogradu, o lepim večernjim šetnjama na Kalemegdanu i o tome kako se krijemo pod klimom kada je napolju pretoplo. Listen to the longer version (11 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube! Nevena (00:00) Zdravo svima, ja sam Nevena. Hello everyone, I am Nevena.Jelena (00:02) Ja sam Jelena. I am JelenaNevena (00:03) I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom. And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena. Jelena (00.07)Tako je, dobro došli u još jednu epizodu našeg podkasta i danas razgovaramo o letnjem odmoru. Gde ljudi u Srbiji vole da idu na odmor kada je leto i šta vole da rade leti? That's right, welcome to another episode of our podcast and today we're talking about summer vacation. Where do people in Serbia like to go on vacation in the summer and what do they like to do in the summer?Nevena (00:25) I danas je jedna specialna epizoda. Ovo je prva epizoda kada smo Jelena i ja zajedno u Grčkoj i mi zajedno snimamo ovaj podkast. I ako gledate naš video, vi vidite da je sada naš setup malo drugačiji. And today is a special episode. This is the first episode where Jelena and I are together in Greece and we are recording this podcast together. And if you are watching our video, you see that our setup is a bit different now.Jelena (00:44) Tako je, mi imamo podkast studio u stanu u kod Nevene u Grčkoj i veoma smo srećne da možemo da snimamo zajedno. That's right, we have a podcast studio in the apartment at Nevena's place in Greece and we are very happy to be able to record together.Become a member to unlock the whole transcript!Send us your questions!
101 episodes
Sport i Srbija - beginner (A1-B1.1)
Danas razgovaramo o sportu u Srbiji. Nismo stručnjaci ali znamo da je sport veoma važan za srpsku kulturu i društvo. Pričamo o tome kako ljudi reaguju kada naši timovi pobeđuju ili gube. Kada pobeđujemo, svi su srećni i vole sportiste, ali…
Sport i Srbija - advanced (B1.2-C1)
Iako nismo stručnjaci za sport, svesne smo koliko je on važan u srpskoj kulturi i mentalitetu. Danas razgovaramo o tome kako sportska takmičenja predstavljaju ključan društveni momenat koji spaja ljude, i kako otkrivaju neke specifične oso…
Leto i letnji odmor u Srbiji - beginner (A1-B1.1)
Dobro došli u novu, veoma posebnu epizodu podkasta Unlock Your Serbian! Danas snimamo uživo zajedno iz Grčke što je prvi put da smo na istom mestu tokom snimanja. U ovoj epizodi razgovaramo o letnjem odmoru i o tome šta Srbi rade kada dođe…
Leto i letnji odmor u Srbiji - advanced (B1.2-C1)
Danas imamo veoma posebnu epizodu jer po prvi put snimamo uživo zajedno iz iste prostorije, i to u Grčkoj! Tema našeg razgovora je letnji odmor i navike Srba tokom leta. Objašnjavamo zašto mi ne putujemo samo u avgustu, već planiramo odmor…
Slava, matura, jezici - Vaša pitanja, advanced (B1.2-C1)
Dobro došli u novu, specijalnu epizodu našeg podkasta Unlock Your Serbian! Ovog puta odgovaramo na pitanja naših članova sa Patreona i bavimo se veoma zanimljivim tradicijama u Srbiji.Prvo detaljno objašnjavamo šta treba da radite i kako d…
Slava, matura, jezici - Vaša pitanja, beginner (A1-B1.1)
Dobro došli u novu, specijalnu epizodu podkasta Unlock Your Serbian! Danas odgovaramo na pitanja naših članova sa Patreona o srpskim tradicijama.Prvo pričamo o slavi i objašnjavamo šta treba da radite ako vas prijatelj pozove u goste. To z…
Nostalgija - beginner (A1-B1.1)
Listen to the longer version (13 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on ou…
Nostalgija - advanced (B1.2-C1)
Listen to the longer version (36 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on ou…
Srpski VS hrvatski sa Klarom - beginner (A1-B1.1)
Listen to the longer version (13 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on ou…
Srpski VS hrvatski sa Klarom - advanced (B1.2-C1)
Listen to the longer version (46 minutes) & read the transcript with English translations by becoming a member! Join our Patreon here: https://www.patreon.com/c/unlockyourserbian/membership Join our group calls taking place every Saturday …