Сербско / Русский
Spotify
RU
16 episodes
Episode details
| To je bio strašan dan. | Это был ужасный день. | Možemo li sada da jedemo? | Можем ли мы поесть сейчас? | To je duga priča. | Это долгая история. | Bosonog si. | Вы босиком. | Više volim fudbal. | Я предпочитаю футбол. | Upali lampu. | Включите лампу. | Molim te budi pažljiv/a. | Пожалуйста, будь осторожен. | Ne brini zbog toga. | Не беспокойтесь об этом. | Radim kao konobar/ica. | Я работаю официанткой. | Automobil je pokvaren. | Машина сломана. | Mogu li platiti karticom? | Могу ли я оплатить картой? | Da li znaš da plivaš? | Вы умеете плавать? | Kakav strašan zvuk. | Какой ужасный шум. | Molim te budi ljubazniji/a! | Пожалуйста, будьте вежливее! | Pazi kako govoriš! | Следи за языком! | Baš me briga! | Мне было наплевать! | Pazi mi leđa. | Следи за моей спиной. | Boli me leđa. | У меня болит спина. | Vraćam se! | Я вернусъ! | Hitno je. | Это срочно. | Budi oprezan! Pod je mokar. | Будь осторожен! Пол мокрый. | Pazi šta jedeš. | Будьте осторожны с тем, что вы едите. | Iznenadio si me. | Ты удивил меня. | Kakvo lepo iznenađenje. | Какой приятный сюрприз. | Obrati pažnju na mene! | Обратите на меня внимание!
16 episodes
Фразы 351-375
| Šutni loptu ka meni. | Пинай мяч мне. | Ohrabri se. | Не унывать. | Ohrabri se - stvari će postati bolje! | Не унывайте – все наладится! | Bio/la sam napolju ceo dan. | Я отсутствовал весь день. | Mora da je istina. | Это должно быть пра…
Фразы 376-400
| Moja majka ne može doći. | Моя мама не может прийти. | Koliko košta? | Сколько это стоит? | Retko kasni. | Он редко опаздывает. | Ima tamno smeđu kosu. | У него темно-каштановые волосы. | Nisam zaposlen/a. | Я не трудоустроен. | Voleo/la…
Фразы 301-325
| Izvinjavam se što ometam. | Извини, что отвлекаю. | Rekao mi je da idem spavati. | Он сказал мне идти спать. | Pojeo/la sam previše. | Я съел слишком много. | Zaista mi se sviđa gradska atmosfera. | Мне очень нравится городская жизнь. | …
Фразы 326-350
| Dolaziš li ovde svaki dan? | Ты приходишь сюда каждый день? | Da li ovde često dolaziš? | Вы часто сюда приезжаете? | Koliko često dolaziš ovde? | Как часто вы сюда приходите? | Što pre, to bolje. | Чем скорее, тем лучше. | Ona se nije p…
Фразы 226-250
| Šta je doktor rekao? | Что сказал доктор? | Gotovo je za nas. | Для нас все кончено. | Ona je tiha žena. | Она тихая женщина. | Na putu smo kući. | Мы едем домой. | Ona ume da vozi automobil. | Она умеет водить машину. | Moramo da promen…
Фразы 251-275
| Kasno je. | Слишком поздно. | Mogu li da koristim tvoj telefon? | Могу ли я воспользоваться вашим телефоном? | To je sve što znam. | Это все, что я знаю. | Mrzeo je laganje. | Он ненавидел ложь. | Mrzelo je tu boju. | Он ненавидел этот ц…
Фразы 276-300
| On će se vratiti u šest. | Он вернется в шесть. | Ona je glumila u predstavi. | Она играла в спектакле. | On je otprilike tvojih godina. | Он примерно твоего возраста. | On mora imati preko pedeset godina. | Ему должно быть за пятьдесят.…
Фразы 176-200
| Izvinjavam se zbog toga. | Извини за это. | Divan je dan. | Прекрасный день. | Kako je tvoja sestra? | Как твоя сестра? | Voleo/la bih da postavim pitanje. | Я хотел бы задать вопрос. | On je u pravu. | Он прав. | Verujem da je u pravu. …
Фразы 201-225
| Mrzim politiku. | Я ненавижу политику. | Večera je gotova. | Ужин почти готов. | Moram da kupim novi odelo. | Мне нужно купить новый костюм. | Da li je ona u hotelu? | Она остановилась в отеле? | Smenjivali smo se vožnjom. | Мы ехали по …
Фразы 126-150
| To je bio strašan dan. | Это был ужасный день. | Možemo li sada da jedemo? | Можем ли мы поесть сейчас? | To je duga priča. | Это долгая история. | Bosonog si. | Вы босиком. | Više volim fudbal. | Я предпочитаю футбол. | Upali lampu. | В…